deutsch english französisch

    Gruppe "Weiheämter für Frauen"
------------------------------
Christine Mayr-Lumetzberger, Sprecherin für Österreich
mailto:mmcml@ping.at
Dr. Gisela Forster, Sprecherin für Deutschland
mailto:gisela.forster@campus.lmu.de



*****************************************************************
    N E W S L E T T E R   Nr. 14/2003  vom  21. Dezember 2003
*****************************************************************


Liebe Freundinnen und Freunde!
Liebe Interessentinnen und Interessenten!



A VORBEMERKUNGEN

Ab sofort fügen wir einigen Newsletter einen kurzen "HIRTINNENBRIEF"
hinzu. Damit wollen wir ausdrücken, dass wir nicht nur Ungerechtigkeiten
in der rk Kirche verändern, sondern dass wir auch Verantwortung gegenüber
den Gott suchenden Menschen übernehmen wollen.

So erhalten Sie heute im Anschluss
an den kurzen NEWSLETTERBRIEF auch den 1. HIRTINNENBRIEF.

B HAUPTTEIL

I. NEWSLETTERBRIEF

1. Wir danken Herrn Jean Courtois von Herzen, dass er beim letzten
NEWSLETTER  die Übersetzung ins Französische übernahm. Der französische
NEWSLETTER ist ebenso wie der englische NEWSLETTER unter
www.virtuelle-dioezese.de abrufbar

2. Wir bemühen uns nach wie vor, eine Übersetzerin des NEWSLETTER ins
Spanische zu bekommen und da inzwischen auch Nachfragen nach einem
italienischen und portugiesischem NEWSLETTER bestehen, suchen wir auch
hierfür Übersetzerinnen.

3. Frau Dr. theol. Patricia Fresen, die erste geweihte Priesterin Afrikas,
gestaltet künftig den NEWSLETTER mit. Sie übernimmt auch die
Übersetzungen des NEWSLETTERS in die englische Sprache und sie wird durch
ihr aktives Dabeisein auch Unterzeichnerin der NEWSLETTER neben Christine
Mayr-Lumetzberger und Dr. Gisela Forster.



II. HIRTINNENBRIEF

THEMA:
  W E I H N A C H T E N,   D I E   J U G E N D   U N D   I H R E
  S E H N S U C H T   N A C H   G E M E I N S C H A F T


WEIHNACHTEN

An Weihnachten liegt es nahe, an die jungen Menschen zu denken:
Ein Kind wurde geboren, das trotz des etwas problematischen Starts in
einem Stall doch  eine sehr gute Kindheit zu erwarten hatte: eine
liebevolle Mutter und einen freundlichen sozialen Vater.

Ein Kind wurde geboren, das später gegen die Religionsherrscher
seiner Zeit stand.  Es war mit einer radikale Vision von Gemeinschaft, in
der es keine Unterscheidungen auf Grund von Geschlecht, Rasse oder
Reinheitssystemen geben sollte, gekommen. Jesus wollte eine Gemeinschaft
voll von Mitgefühl, Barmherzigkeit und Miteinander. Er hieß die Kinder
willkommen und gab ihnen einen Platz in der Gemeinschaft. Er nahm sich
Zeit, die Fragen der jungen Menschen zu beantworten. Er forderte die
damaligen Religionsleiter, die oft das Gottesgesetz und den Tempel
missbrauchten, heraus... - man denkt fast an Luther, der sich auch gegen
das Unrecht in der Kirche auflehnte, und man denkt auch: Hätte das
Religionssystem damals die gleiche Verfassung gehabt wie heute, dann wäre
Jesus von den damaligen  Machthabern mit Sicherheit schon als junger Mann
exkommuniziert worden, ebenso wie später Galilei und dann Luther und dann
Wiederverheiratete Geschiedene und dann Frauen, die sich zu Priesterinnen
weihen ließen...


AKTIVITÄTEN DER JUGEND

Nur Menschen, die in sich eine gewisse Stärke, Sicherheit und Gewissheit
haben, können sich gegen Unrecht auflehnen und aktiv an der Gestaltung des
Lebensumfeldes mitarbeiten. Menschen, die um die pure Existenz kämpfen und
besonders Kinder und Jugendliche, die zunächst kein festes Standbein auf
die Erde bringen, haben wenig Chancen zu aktivem Handeln. Viele von den
Jugendlichen unserer Zeit verlieren sogar jeden Mut zu Aktivitäten, weil
sie sich schon am Beginn ihrer kommenden Kräfte mit Drogen betäuben:
Umfragen haben gezeigt, dass Kinder und Jugendliche, die Drogen
konsumieren, inzwischen in den Industrienationen bei bis zu 80 % liegen.
Das Auffällige bei dieser Zahl:  In der Regel sind die Konsumenten Kinder
und Jugendliche, die aus einem finanziell sicheren Elternhaus kommen, in
denen sie oft mit Wohlstand überschüttet werden und nur noch der kleine
Erbprinz oder die kleine Erbprinzessin zu sein brauchen, Kinder und
Jugendliche, die aber trotz dieses äußeren Reichtums, seelisch
vereinsamen, kein Terrain oder Betätigungsfeld finden und sich oft nur mit
der "Glücksvermittlung" der Droge seelisch beruhigen können. Eine andere
Glücksquelle als die Droge kennen diese Jugendlichen nicht, im
besonderen wissen sie nichts von philosophischen oder theologischen
Kraftquellen und sie halten nichts von der Institution, die als
Verwalterin dieser Ressourcen angetreten ist: der Kirche.


BEFRAGUNGEN VON JUGENDLICHEN

Befragungen von Jugendlichen haben folgendes Ergebnis gebracht:

- KIRCHENZUGEHÖRIGKEIT

Viele Jugendliche wissen gar nicht, ob sie einer Kirche angehören, denn
Kirche hat in ihrem Leben und im Leben ihrer Eltern (der 68Generation)
keinerlei Auffälligkeit. Fragt man diese Jugendlichen, wem sie ihre Sorgen
anvertrauen, so kommt an erster Stelle: Meinen Freundinnen und Freunden.
Bei denen sprechen sie sich aus, denen vertrauen sie.  Gott wurde ihnen
weder vom Elternhaus noch von der Schule und schon gleich gar nicht von
Pfarreien, in denen die Pfarrer die Jugendarbeit oft als erstes gestrichen
haben, weil sie in den riesigen Pfarrgemeindeverbänden alle Hände voll zu
tun haben, die Toten zu beerdigen und im Laufschritt die verschiedenen
Pfarreien mit Eucharistiefeiern zu versorgen, vermittelt. Sorgen und Nöte
der Jugendlichen gehen also an die Freunde und Trost und Verständnis
kommen von den Freunden und Freundinnen zurück.

Auf den ersten Blick, sieht es so aus, als würden Freundinnen und Freunde
reichen. Wir haben aber weitergefragt:

- HIMMEL, ENGEL, PARADIES

Die Jugendlichen kreuzten bei den weiteren Befragungen von uns
Priesterinnen die Punkte: Sehnsucht nach dem Himmel, nach Engeln, nach
Paradies an. Und auch bei der Frage nach der Existenz eines göttlichen
Wesens, meinten die meisten, dass es Gott gibt.

Hinter diesen Antworten steht die im Menschen tief liegenden Sehnsucht
nach Spiritualität, Philosophie und Theologie, auch wenn das Umfeld
praktisch keinerlei Vorbildfunktion ausübt. Diese Sehnsucht ist mit
Sicherheit eine kirchenferne, aber doch eine zutiefst emotionale und
ursprüngliche, eine Hoffnung vielleicht, dass nicht alles nur Konsum und
Vergänglichkeit sein möge.

Wir Priesterinnen haben die Jugendlichen weitergefragt:

- ERWARTUNG AN KIRCHE - SEHNSUCHT NACH GEMEINSCHAFT

Was erwartest DU von einer Kirche?
Weit vorne lag ein Wort: GEMEINSCHAFT. Manchmal so erklärt:
Trost, Verständnis bekomme ich von meinen Freundinnen und Freunden,
Gemeinschaft erwarte ich mir von der Kirche.

- Sehnsucht nach Gott
- Sehnsucht nach Gemeinschaft.

Schaut man in das Leben der heutigen Jugendlichen, man findet wenig
Gemeinschaft, fast keine mehr im Verband der Kleinfamilie, wenig
vielleicht noch im Sport oder in Schulen, eine sprachlose
Pseudogemeinschaft in den dröhnenden verbale Kommunikation unfähig
machenden Diskotheken und gar keine Gemeinschaft mehr in Kirchen: Im
Gegenteil: Fakt ist, die Kirchen schrecken Jugendliche durch vielerlei ab:
- Durch ihre Einstellung zur Partnerschaft,
- durch ihr Verbot der empfängnisverhütenden Mittel,
- durch ihre Verhinderung der Kondome,
- durch ihre Härte gegenüber der Unauflöslichkeit der Ehe,
- durch ihre jugendferne Sprache usw.
Mit Kirche in dieser Form wollen Jugendliche nichts zu tun haben, von
dieser Kirche wissen sie, dass sie in der Not keine Hilfe bekommen.  Und
doch: Die Sehnsucht nach kirchlicher Gemeinschaft ist da. Vielleicht als
ein Traum oder eine Illusion der Jugendlichen, die sie sich in der
seelischen Einsamkeit oder in den  Drogenszenen ausmalen. Ihre Sehnsucht
ist eine Sehnsucht nach einer Gemeinschaft, einer Erfüllung, die oft im
Alltag nur durch die künstliche Bewusstseinserweiterung der Rauschmittel
erreicht werden kann, deren Folge jedoch ein immer mehr zunehmendes
Abrutschen in den Selbstbetrug ist.

REAKTION DER KIRCHE AUF DIE KINDER UND JUGENDLICHEN

Die Kirche hat die Kinder und Jugendlichen zum großen Teil vergessen, oder
aus Zeitmangel auf Grund der verfehlten Kirchenpolitik ins Abseits
gestellt. Die Kinder und Jugendlichen haben mit Drogenkonsum geantwortet.
Spricht man mit Einzelnen, so sagen sie, der Joint gäbe ihnen das
Hoffnungs- und Glücksgefühl, das sie sonst nirgends fänden und die Kirche
gäbe nicht einen Ansatz dieser Gefühle, sie verstehe die Jugendlichen
nicht in ihrer Sehnsucht nach einer Gemeinschaft.

Das ist schade, denn  Kirche könnte eine
unkünstliche, einer naturgemäße Gemeinschaft vermitteln.

Was aus diesem Erwarten der Gemeinschaft durch die Kirche und dem Ersatz
durch Drogen entsteht, ist die Kluft zwischen dem Wollen der Kinder und
Jugendlichen und ihrer Sehnsucht nach Gemeinschaft und der ablehnenden
Haltung der Kirche.

PRIESTERINNEN IN DER KIRCHE

Priesterinnen sind als Frauen, als Mütter viel im Kontakt mit Kindern und
Jugendlichen, viele sehen Kinder und empfinden mit Kindern, viele sehen
täglich Kinder und Jugendliche heranwachsen und kennen die Wünsche der
Kinder und Jugendlichen und gleichzeitig den Kampf mit der Droge, die den
leichten Weg verspricht und vorgibt, Glück und Zufriedenheit in der Droge
zu finden.

Priesterinnen appellieren jetzt an Weihnachten, an dem Fest, an dem alle
Menschen an die Geburt eines Kindes denken,  auch an die Kinder und
Jugendlichen zu denken,  denen die Kirche keine spirituelle,
philosophische oder theologische Perspektive gibt, denen sie nicht die
kirchliche Gemeinschaft anbietet, die Kinder und Jugendliche so sehr suchen.

Wir Priesterinnen gehen mit Ihnen gemeinsam durch dieses Weihnachtsfest.
Wir sehen die Sehnsucht um uns nach einer anderen - menschliche
Gemeinschaft gebenden und die Frauen miteinbeziehenden -  Kirche: In
Umfragen geben viele Menschen an, dass sie sich eine vermehrte Mitwirkung
der Frau in der Kirche wünschen.

Es ist nicht verständlich, dass wir Priesterinnen nicht mitwirken dürfen,
Kindern und Jugendlichen eine kirchliche Gemeinschaft zu geben. Die Kirche
  kann ihre Aufgaben allein mit den gegenwärtigen Amtsinhabern nicht
erfüllen, sie  braucht uns Frauen.

Wir wünschen, dass sich unser aller Sehnsucht erfüllen möge und dass
unsere Kinder und Jugendlichen bald eine Kirche bekommen, die
nicht viel Energie für Verbote und nichtverständliche diktatore Worte
verschwendet, sondern die auf das Kindsein, Jugendlicher sein und
Menschsein im Jahre 2004 eingeht. Wir wünschen den Kindern und
Jugendlichen für das Jahr 2004 eine Kirche, die sie versteht und die sich
so reformiert, dass sie ihnen Gemeinschaft geben kann und Ihnen allen
wünschen wir das von Ihnen ersehnte Jahr 2004.


C SCHLUSSWORT

Wir Priesterinnen starten unsere Strategieplanungen für das Jahr 2004 im
Januar. Zu den großen Ereignissen des Jahres 2004 im Sinne der
Gleichberechtigung der Frau in der rk Kirche erhalten Sie Nachricht in
unserem ersten Newsletter im Neuen Jahr.


Wir wünschen Ihnen gesegnete Weihnachten

Christine Mayr-Lumetzberger, Sprecherin für Österreich
Dr. Gisela Forster, Sprecherin für Deutschland

deutsch english französisch

 The Group: "Ordination for Women"
----------------------------------
Christine Mayr-Lumetzberger, Spokeswoman for Austria
mailto:mmcml@ping.at
Dr Gisela Forster, Spokeswoman for Germany
mailto:gisela.forster@campus.lmu.de



**************************************************************
          NEWSLETTER NR 14/2003 of 21 December 2003
**************************************************************



Dear Friends and all who are interested in our undertakings


A.  PRELIMINARY REMARKS

 From now on, there will sometimes be a Pastoral Letter accompanying our
Newsletter.  In this way we want to express our desire, not only to change
the injustices in the Church, but also to exercise our pastoral ministry
as women bishops and priests.

We offer you than, together with this short Newsletter, our first Pastoral
Letter.

B.  MAIN SECTION

I.  NEWSLETTER

1.  We sincerely thank Mr Jean Courtois for translating our previous
Newsletter into French.  Both the English and the French translations can
be downloaded at www.virtuelle-dioezese.de

2.  We are still trying to find someone who will translate our Newsletter
into Spanish.  There have also been enquiries about Italian and Portuguese
translations. If anyone can help, please contact us.

3.  Dr Patricia Fresen, the first woman from Africa to be ordained, is one
of the creators of our Newsletter.  She is also responsible for the
English translation and because of her active involvement, she will
henceforth be one of the signatories of the Newsletter, together with
Christine Mayr-Lumetzberger and Dr Gisela Forster.


II.  PASTORAL LETTER

THEME:  C H R I S T M A S,   Y O U T H   A N D   T H E I R   L O N G I N G
F O R   C O M M U N I T Y

CHRISTMAS

Christmas is a time to be aware of the young:  a child was born, who, in
spite of a somewhat problematic start in a stable, nevertheless had a very
good childhood ahead of him, with a loving mother and a caring social
father.

A child was born, who was later to take a stand against the religious
leaders of his time.  He brought a radical vision of community, one in
which there would be no discrimination on the basis of gender, race or the
'purity system'  -  the structures within society which determine whether
someone is acceptable or not.  Jesus wanted a community filled with
compassion, mercy and togetherness.  He welcomed children and made a place
for them in the community.  He took the time to answer young people's
questions.  He challenged the religious leaders, who often abused divine
law or the temple ... one can't help thinking of Luther, who took a stand
against the injustices in the Church and the thought comes to mind that,
if the religious structures of his day had been the same as we now have in
the Church, Jesus would definitely have been excommunicated even as a
young man, just as Galileo would be, and then Luther and then those who
are divorced and remarried and now women who are ordained ...

ACTIVITIES OF THE YOUTH

Only those who have within themselves a certain strength, security and
certainty are able to take a stand against injustice and participate
actively in reconstructing the reality in which they find themselves.
Those who have to struggle for bare existence, as also children and the
youth, who at first have no firm hold on themselves and their lives, have
little opportunity for active involvement in change.  Many youth of our
day lose the courage and motivation for any positive involvement in
society even before they start, because they anaesthetize themselves with
drugs.  Research has shown that the  percentage of young people taking
drugs has grown to 80% in some of the industrialized nations.  What is
noteworthy is that these youth often come from financially secure families
in which they are overwhelmed with comfort and ease.  Yet despite (or
because of?) all this wealth, they feel spiritually isolated and they are
unable to find a meaningful place for themselves in society, so they turn
to drugs which give them some sense of happiness or peace.  They know no
other source of happiness, they have no idea of any philosophy or theology
which would give some joy and meaning to their lives and they have little
regard for the Church, who is supposed to be the representative of these
resources in their lives.

QUESTIONS PUT TO THE YOUTH

Questions put to the youth yielded the following results:

-  CHURCH MEMBERSHIP

Many young people have no idea whether or not they actually belong to a
church, since the church has absolutely no place in their lives or in the
lives of their parents (the generation of '68).  If you ask these young
people in whom they confide, they say: my friends.  They talk to their
friends and trust them.  God does not seem to be mediated in any
meaningful way to today's youth, neither at home nor at school and indeed
not even in the parish.  So often, youth ministry is the first to go, when
  the parish priest finds his hands full with an enormous number of parish
responsibilities, including conducting many funerals and of course
celebrating the Eucharist with the various communities in his care.  The
youth are often left to their own devices and they share their worries and
concerns with one another.  It might seem, at first glance, that having
friends in whom to confide is enough.  However, we asked further questions:


-  HEAVEN, ANGELS, PARADISE

In our questionnaire, the young people checked the following points as
positive or being of interest:  longing for heaven, angels, paradise.  In
response to the question:  Do you believe in the existence of a divine
being? most of them answered affirmatively.  They do believe in God.

Behind these answers lies the deep human longing for spirituality,
philosophy and theology, even when one's situation in life offers no
practical models or examples of how this might be lived out.  Such deep
longing is clearly something very far removed from the Church, a very
deep, 'primitive' human longing, in which is embedded the hope that life
is not all consumerism and not everything is merely transitory.

Our questionnaire put a further question to the youth of today:


- YOUR EXPECTATIONS OF THE CHURCH  -  LONGING FOR COMMUNITY

What do you expect or hope for from the Church?

Far ahead of all other hopes and expectations was one word:  COMMUNITY.
Many young people explain that they can get understanding and comfort
from their friends, but what they would expect from the Church is
community, which in some way brings together:

-  Longing for God
-  Longing for community

If one examines the lives of youth today, one finds little community:
very little in the life of small families, a little perhaps in sportclubs
or in school. There is the wordless pseudo-community of the Disco which
increasingly threatens real verbal communication and finally the youth
find absolutely no community in the Church; on the contrary, the fact is
that the Church frightens the youth away because of the following:

- the Church's attitude towards living with a partner
- the ban on contraceptives
- the refusal to allow condoms
- the hard attitude of the Church regarding the indissolubility of
    marriage
- the language of the Church is often incomprehensible to the youth and
    is not "youth-friendly" ... etc.

The youth want nothing to do with a Church of this kind because they know
that when they are in need, no help will be forthcoming.  And yet the
longing for a Church community is there, possibly as a kind of dream or an
illusion that they build from their experience of loneliness or from
within the drug scene.  Nonetheless there is a strong longing for
community, they long for fulfilment, which in everyday life they find only
through the expansion of consciousness attained by taking drugs, the
result of which is to slide ever more deeply into self-delusion.


THE REACTION OF THE CHURCH TO YOUNG PEOPLE

The Church seems to have largely forgotten children and young people, or
as a result of misguided Church politics, they have simply been pushed
aside because of lack of time.  The youth have responded by turning to
drugs.  In conversation with individuals, one hears that a 'joint' gives
them a feeling of hope and peace that they cannot find anywhere else.  The
Church seems to pay no heed to the expression of these feelings;  she does
not understand the longing of today's youth for community.  This is such a
pity, because the Church could offer a natural community.

The consequence of these unfulfilled longings on the part of youth on the
one hand, and the disapproving attitude of the Church on the other, is an
ever-widening gap.


WOMEN PRIESTS IN THE CHURCH

As women and as mothers, women priests are often very much in contact with
children and young people, they see young people and watch them grow and
know their longings and their struggles.  They also know the struggle that
young people have with drugs, which offer easy 'happiness and satisfaction'.

We women priests make an appeal now on this feast of Christmas. We see the
longing around us for another kind of Church, one which is a human
community that includes women fully.  Various recent questionnaires have
shown that many people desire the full cooperation and ministry of women
in the Church.

It is incomprehensible that we women priests are not permitted to offer to
children and young people a Church community.  The Church cannot fulfil
her responsibilities with the present office-bearers alone, she needs us
women.

Our hope is that all these longings will in fact be fulfilled and that our
children and young people will soon have a Church which does not expend
much energy on prohibitions and dictates which most people cannot
understand but rather that in 2004 she, the Church, will focus on what it
is to be a child, a young person, a human being.


C.  CONCLUSION

In January 2004, we women priests will meet to finalize our strategy
planning for the year ahead.  We will keep you informed of the major
upcoming events in connection with the ongoing struggle for equal rights
for women.  Many of these will be in our first Newsletter in the New Year.

Christmas blessings to you all.

Christine Mayr-Lumetzberger, Spokeswoman for Austria
Dr Gisela Forster, Spokeswoman for Germany
Dr Patricia Fresen, Spokeswoman for South Africa

    

deutsch english französisch

  Groupe "Femmes consacrées aux ministères"
------------------------------
Dr. Gisela Forster, porte-parole pour l'Allemagne
e-mail: gisela.forster@campus.lmu.de
Christine Mayr-Lumetzberger, porte-parole pour l'Autriche
e-mail: mmcml@ping.at


**************************************************************
 L E T T R E  No 14/2003 du 21 décembre 2003
****************************************************

Chères amies, chers amis, chères sympathisantes, chers sympathisants,

REMARQUES PRéLIMINAIRES

A partir d'aujourd'hui nous joindrons à nos lettres d'information une brève
« LETTRE PASTORALE de FEMMES ». Nous voulons de la sorte exprimer que nous
ne voulons pas seulement transformer les injustices dans l'Eglise
catholique-romaine, mais que nous voulons également assumer notre
responsabilité envers les femmes et les hommes qui sont à la recherche de
Dieu.

C'est ainsi que vous recevrez aussi, à la suite de cette brève LETTRE d'
informations la première « LETTRE PASTORALE DE FEMMES ».

COMMUNICATIONS

LETTRE D'INFORMATIONS.-

1. Nous remercions Monsieur Jean Courtois de s'être chargé de la traduction
de notre dernière LETTRE d'informations en français. La version française du
document peut, tout comme le texte anglais, être consultée sur le site
www.virtuelle-dioezese.de
2. Nous nous efforçons toujours de trouver une traductrice de la LETTRE en
espagnol, et comme nous avons reçu entre temps des demandes concernant une
LETTRE en italien et en portugais, nous cherchons également des traductrices
pour ce travail.
3. Madame Patricia Fresen, Docteur en Théologie, qui est la première femme d
'Afrique consacrée à la prêtrise, participera à l'avenir avec nous à la
rédaction de cette LETTRE.  Elle se chargera également de la traduction du
document en langue anglaise et figurera, en raison de sa collaboration
active, comme signataire du document aux côtés de Christine
Mayr-Lumetzberger et de Gisela Forster.


LETTRE PASTORALE DE FEMMES.-

SUJET : NOËL, LA JEUNESSE ET SON PROFOND DéSIR DE COMMUNAUTé.-

A Noël on est immanquablement amené à penser aux jeunes : un enfant est né,
un enfant qui, en dépit de débuts quelque peu difficiles dans une étable,
était néanmoins promis à une enfance très bien vécue : grâce à une mère
affectueuse et à un père incarnant l'amitié et l'ouverture à la société.

Un enfant est né, un enfant qui s'est dressé plus tard contre ceux qui
dominaient la religion de son époque. Il était venu avec la vision radicale
d'une communauté dans laquelle on ne faisait pas de différence en raison du
sexe, de la race et des rites imposés pour la purification. Jésus voulait
une communauté où régnaient la compassion, le pardon miséricordieux et la
communion. Il accueillait volontiers les enfants et leur donnait une place
dans la communauté. Il prenait le temps de répondre aux questions des
jeunes. Il lança un défi à ceux qui enseignaient la religion à son époque,
qui abusaient souvent de la loi prescrite par Dieu et du Temple..., - on pense
presque à Luther qui s'est également dressé contre l'iniquité régnant dans l
'Eglise et l'on songe également : si le régime dominant la religion avait eu
alors la même structure juridique qu'aujourd'hui, Jésus aurait à coup sûr
été excommunié dès sa jeunesse par les puissants de son époque, tout comme l
'ont été plus tard Galilée, puis Luther, puis les divorcés remariés et
ensuite les femmes qui se sont fait consacrer à la prêtrise...

LES ACTIVITéS DE JEUNES.-

Seules des personnes qui possèdent en elles-mêmes une certaine dose de
force, de sécurité et d'assurance peuvent se dresser contre l'iniquité et
participer activement à l'aménagement de leur milieu de vie. Des gens qui
luttent pour leur minimum vital et spécialement des enfants et des
adolescents qui n'ont provisoirement pas établi leur assise solide sur cette
terre ont peu de chances de pouvoir agir concrètement. Bien des jeunes
perdent à notre époque même totalement le courage d'agir, parce que, dès que
naissent leurs forces futures, ils s'étourdissent à l'aide de drogues. Des
enquêtes ont révélé que des enfants et des jeunes qui consument des drogues
ont atteint aujourd'hui dans les pays industrialisés une proportion allant
jusqu'à 80%. A propos de ce chiffre, un détail est surprenant : en règle
générale les consommateurs sont des enfants et des jeunes originaires de
familles financièrement aisées, dans lesquelles ils sont souvent plus que
comblés par le bien-être et en sont réduits au statut de petit prince ou de
petite princesse promis à l'héritage, mais qui, malgré cette richesse
extérieure, sont livrés à l'isolement spirituel, ne trouvent aucun domaine
ou aucun champ d'activité et dont l'âme ne peut souvent trouver l'apaisement
que dans le « bonheur que procure la drogue ». Ces jeunes ne connaissent pas
d'autre source de bonheur en dehors de la drogue et surtout ils ignorent
tout des sources d'énergie qu'offrent la philosophie ou la théologie et ils
ne font aucun cas de l'institution qui s'est affichée pour administrer ces
ressources et qui est l'Eglise.

ENQUÊTES MENéES AUPRèS DE JEUNES.-

Des enquêtes menées auprès de jeunes ont donné les résultats suivants :

- L'APPARTENANCE à L'EGLISE.-

De nombreux jeunes ne savent pas du tout s'ils appartiennent à une Eglise,
car l'Eglise ne joue, dans leur vie et celle de leurs parents (qui
appartiennent à la génération de 68) aucun rôle sensible. Lorsque l'on
demande à ces jeunes à qui ils confient leurs soucis, la réponse est en
premier : à mes amies et mes amis. C'est auprès de ces derniers qu'ils s'
expriment, c'est à eux qu'ils font confiance. Il n'a existé, pour leur
parler de Dieu, ni la maison familiale ni l'école ni même et surtout les
paroisses dans lesquelles les prêtres ont souvent tiré un trait en premier
sur le travail avec les jeunes, parce qu'ils sont écrasés de tâches dans les
gigantesques regroupements paroissiaux, pour enterrer les défunts et pour
fournir au pas de course des célébrations eucharistiques aux diverses
paroisses. Les soucis et les détresses des jeunes sont donc confiées aux
amis et ce sont les amis et les amies qui prodiguent en retour la
consolation et témoignent de la compréhension.

Au premier abord il semblerait donc que les amies et les amis sont
suffisants. Mais nous avons poursuivi notre enquête :

- LE CIEL, LES ANGES, LE PARADIS.-

Les jeunes ont coché dans les questionnaires ultérieurs que nous leur avions
soumis au titre de femmes prêtres les points suivants : désir profond du
ciel, des anges, du paradis. Et quand nous avons posé la question concernant
l'existence d'un être divin, la plupart ont répondu par l'affirmative.

Derrière ces réponses se trouve le désir profond de spiritualité, de
philosophie et de théologie enraciné dans l'être humain, même si le milieu
ambiant n'exerce pratiquement aucune fonction de modèle. Ce désir est à coup
sûr éloigné de l'Eglise, mais foncièrement affectif et originel, c'est
peut-être un espoir qui montre que tout n'est peut-être pas seulement réduit
à la consommation et au plaisir.

Au titre de femmes prêtres nous avons poursuivi notre enquête :

- CE QU'ON ATTEND DE L'EGLISE - LE DéSIR PROFOND DE COMMUNAUTé.

Et Toi ?   Qu'attends-tu de l'Eglise ? Bien loin en tête figure le mot
COMMUNAUTé. Parfois explicité comme suit : Je trouve la consolation et la
compréhension auprès de mes amies et de mes amis, de l'Eglise j'attends l'
expérience de la COMMUNAUTé.

-     Le désir de Dieu
- Le désir de COMMUNAUTé vécue.

Quand on regarde attentivement la vie des jeunes de notre époque, on n'y
trouve presque pas de communauté vécue, presque pas dans la famille avec
père et mère, il y en a peut-être un peu dans les activités sportives ou à l
'école, et l'on trouve une fausse communauté sans possibilité d'expression
personnelle dans les discothèques assourdissantes qui rendent irréalisable
la communication verbale et on ne trouve aucune communauté vécue dans les
Eglises. Au contraire : c'est un fait que les Eglises sont pour les jeunes
un repoussoir pour de multiples raisons.

- à cause de leur attitude envers la vie de couple,
- à cause de leur interdiction qui frappe l'emploi de contraceptifs,
- à cause des entraves concernant l'utilisation de préservatifs,
- à cause de leur dureté à propos de l'indissolubilité du mariage,
- à cause de leur langage qui ne parle pas aux jeunes etc.

Les jeunes ne veulent rien avoir à faire avec une Eglise conçue sur ce
modèle, ils savent qu'ils ne recevront de cette Eglise aucune aide quand ils
seront dans le besoin. Et pourtant : le désir profond d'une communauté vécue
dans l'Eglise est bien présent. Peut-être est-ce chez ces jeunes un rêve ou
une illusion qu'ils se dépeignent dans leur isolement spirituel ou dans
leurs milieux de drogués. Leur désir les porte vers une communauté, un
accomplissement qui ne peut, dans leur vie quotidienne, n'être réalisé que
par l'enrichissement artificiel de leur champ de conscience, tel que le
procurent les drogues et dont la conséquence est une chute progressive dans
l'illusion sur soi-même.

LA RéACTION DE L'EGLISE FACE AUX ENFANTS ET AUX JEUNES.-

L'Eglise a, pour une grande part, oublié les enfants et les jeunes, à moins
qu'elle les ait mis, par manque de temps ou par suite d'une politique
ecclésiale erronée, au rancart. Les enfants et les jeunes ont répondu en
consommant de la drogue. Quand on parle avec l'un ou l'autre d'entre eux,
ils disent que fumer un joint leur permet de sentir l'espoir et le bonheur
qu'ils ne trouveraient sinon nulle part et que l'Eglise ne leur procure pas
la moindre trace de ces sentiments, qu'elle ne comprend pas les jeunes dans
leur désir profond de communauté vécue.

Ce qui est dommage, car l'Eglise pourrait leur offrir l'expérience d'une
communauté sans artifice et toute naturelle.

Ce que créent cette attente d'une communauté fournie par l'Eglise et son
remplacement trouvé dans la drogue , c'est le fossé qui sépare d'un côté la
volonté de ces enfants et de ces jeunes et leur désir profond de communauté
et l'attitude de refus opposée par l'Eglise.


DES FEMMES PRÊTRES DANS L'EGLISE.-

Des femmes prêtres sont, comme femmes, comme mères, étroitement en contact
avec des enfants et des adolescents et participent aux sentiments des
enfants, beaucoup voient de jour en jour des enfants et des jeunes qui
grandissent et en même temps la lutte menée contre la drogue qui promet une
voie facile en prétendant que l'on trouvera dans la drogue bonheur et
satisfaction.

Les femmes prêtres lancent un appel aujourd'hui, à Noël, en cette fête dans
laquelle tout le monde pense à la naissance d'un enfant, pour que l'on pense
aussi aux enfants auxquels l'Eglise ne donne aucune perspective spirituelle,
philosophique ou théologique, auxquels elle n'offre pas la communauté
ecclésiale que des enfants et des adolescents recherchent tant.

Nous autres, femmes prêtres, vivront en commun avec eux toute cette fête.
Nous constatons autour de nous le désir profond d'une Eglise autre, qui
offre une communauté humaine incluant aussi les femmes. Des enquêtes ont
révélé que beaucoup de gens manifestent le désir de voir une participation
plus active des femmes dans l'Eglise.

Il est incompréhensible que nous autres, femmes prêtres, n'aient pas le
droit d'offrir aux enfants et aux adolescents une communauté humaine. L'
Eglise ne peut accomplir sa mission seulement avec ceux qui détiennent
actuellement des ministères, elle a besoin de nous, les femmes.

Nous souhaitons que notre désir commun à tous puisse trouver son
accomplissement et que nos enfants et nos jeunes puissent trouver bientôt
une Eglise qui ne dilapide pas une grande énergie dans des interdictions et
des propos tyranniques incompréhensibles mais qui s'attache à la condition
des enfants, des jeunes et des êtres humains en l'année 2004. Nous
souhaitons aux enfants et aux adolescents pour l'année 2004 une Eglise qui
les comprenne et qui se réforme de telle sorte qu'elle puisse leur offrir l'
expérience de la communauté et  c'est ce que nous souhaitons à vous tous
pour l'année 2004 que nous attendons.

UN MOT POUR TERMINER.-

C'est en janvier que nous autres, femmes prêtres, lanceront nos projets d'
activités pour l'année 2004. Vous recevrez, à propos des grands événements
de l'année 2004 concernant l'égalité des droits accordée à la femme dans l'
Eglise catholique romaine, des informations dans notre prochaine LETTRE en
janvier.

Avec tous nos v½ux de bénédictions pour la fête de Noël.

Christine Mayer-Lumetzberger, porte-parole pour l'Autriche,
Gisela Forster, porte-parole pour l'Allemagne,

(traduit de l'allemand par Jean Courtois / Lyon).-



****************


Alle NEWSLETTER, auch die früheren sind über unsere homepage:
www.virtuelle-dioezese.de
erhältlich